in restitutionem, non in poenam haeres succedit

in restitutionem, non in poenam haeres succedit: /in restat(y)uwshiyownam, non in piynam hiriyz saksiydat/

The heir succeeds to the restitution, not to the penalty. An heir may be compelled to make restitution of a sum unlawfully appropriated by the ancestor, but is not answerable criminally, as for a penalty

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

in restitutionem, non in poenam haeres succedit — /in restat(y)uwshiyownam, non in piynam hiriyz saksiydat/ The heir succeeds to the restitution, not to the penalty. An heir may be compelled to make restitution of a sum unlawfully appropriated by the ancestor, but is not answerable criminally,… … Black's law dictionary
In restitutionem, non in poenam haeres succedit — An heir succeeds to a restitution, but not to a penalty … Ballentine's law dictionary

Academic Dictionaries and Encyclopedias